Vad är TORGET FÖR FRI FANTASI?
Berättelsen om tillblivelsen av ett torg vid Pedagogen Park i Mölndal.
Torget för Fri Fantasi
är utgiven på Heidruns Förlag.
The Three Promises
SI SAN: We've now been on the road for a hundred and forty-one days with our theatre and given - let's see - two hundred and eighty-two performances.
ER YI: Aya! Two a day. For twenty-eight years. And what have we got to show for it all? No matter how many performances we give, we never earn enough for more than one bowl of rice congee between the two us. Even then we have to dilute it: it needs to keep us going both at breakfast time and in the evening. And everyone knows what you get if you dilute water with water.
SI SAN: You really do try my patience, Er Yi. Don't you ever stop your damned whining? Hell's bells, man! You've been complaining ever since... since you were born!
Si San: (In the distance the sound of an engine is
heard, the noise gradually fades away.)
Oh, I'm sorry ... It's late. It's night-time and we've still not found anywhere to sleep. We're
tired. I'm tired. I'm sorry ... Forgive
me for finding fault like that. I didn't mean it, Er Yi. I'm sorry.
ER YI: Forget it, forget it, forget ..!
Ny Bok: Torget för Fri Fantasi
Där berättas att ...
Inanna
steg ner
till Underjorden.
Sju portar.
I staden
ett torg.
Ershkiga,
Underjordens härskarinna,
dräpte Inanna.
Inannas tjänarinna
Ninshubur
räddar henne
åter
till livet.
Hur detta gick till och allt annat
i denna fantastiska historia finns berättat.
Pranks in The Moonlight
Bok utgiven i samband med Torsten Jurells separatutställning på CAFA Art Museum i Beijing 2017
Språk: engelska och kinesiska
Utgiven på Heidruns Förlag.
Moonlight
shadows
contrasts
The world
we create
is not exempted from
the prankster's mockery
The prankster
The friend of truth:
"We would all be fools
but for the sake of this
paradox!"
BÖCKER och KATALOGER
2019 Torg för Fri Fantasi. (Heidruns Förlag)
2017 Pranks in The Moonlight. (Heidruns Förlag)
2016
Bühnenstücke.Text in catalogue by curator Jutta Mattern in the catalog
"Bühnenreif". Exhibition Catalog adjacent to the two exhibitions
"Bühnenreif" Act 1 & Act 2, Arp Museum Bahnhof Rolandseck 23
September 2016-23 April 2017.! 00 years anniversary of the birth of
Dadaism:
2014 Narrstreck i Månsken - Pranks in The Moonlight. (Röhsska Museet)
2011 TUB 3 (Bokkonst, (3 unika ex)
2010 Goda Nyheter från Underjorden! Good News from The Lower World! (Karneval Förlag)
2008 Anrop till Underjorden! Calling The Lower World! (Sothern Prins, Beijing)
2008 Den Kärlekssökande Kackerlacksflickan (Bokkonst - unikt ex)
2007 Information. En katalog om Flickorna i Calais - en skulpturgrupp ( Beijing Blue Planet Color Prints, Ltd.)2006 Focus, Tricket -The Trick! (Manifest)
2000 Det Brinner! Ça brûle! Fire! text: L. Andrée, Jan Myrdal (Manifest)
1998 Hyllning till alla Vattenbärerskor / A tribute to all the Water Carriers text: L. Andrée (Respit Förlag)
1996 Mina damer och herrar... text: Carl Henrik Svenstedt och Peter Ekström, foto: Donald Boström (Ordfront)
1994 Métamorphose/Förvandling text: L. Andrée och Marianne Fors (Respit förlag)
1990 La Passion De Monsieur K/Herr K - En Passionshistoria text: L. Andrée och Marianne Fors (Respit förlag Strasbourg, France)
1987 Hoppets Triumf, text: Klas Östergren (Askelin&Hägglund)
1984 Rött blod vit frost, text: C. Palmaer (Mannerheim&Mannerheim)
Illustrerad:
1983 Mörkret med Ulf Nilsson (Författarförlaget)
1999 Eskilstunakniven av Jan Fridegård (Antikvariat Bokstädet)
ÖVRIGA KATALOGER: (ej komplett...)
"Bühnenreif". Utställningskatalog i anslutning till de två utställningarna "Bühnenreif" 1 Akt & 2 Akt. Arp Museum Bahnhof Rolandseck 2016 - 2017. 100 års jubileum av Dadaismens födelse.
...Och Natten Kom! Dansmuseet, 2016
Samverkan, Konst och arkitektur på Lindholmen. Text Kajsa Sperling, Lindholmen 1995
PRESENTATION I KONSTTIDSKRIFTER (Senaste åren i urval)
Konstperspektiv 3, 2015
Konstperspektiv 1, 2017
Konstperspektiv 3, 2011
World Plate and Print Exhibition - Millennial Wind. Korea, 2011
Zenit 3, 2011
Paletten, 3-4, 2010
ART ETC, (indiskt konstmagasin) 2010
National Sculpture Magazine of China 2010
Akvarellen 3, 2008